The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 2448
ID del envío: 2457
Submission UUID: 2ced8a7b-83d8-451d-8394-a4e3b6021697
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Sáb, 23/11/2024 - 18:32
Completed:
Changed: Sáb, 23/11/2024 - 18:37
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: FRIDA SABINA MAGDALENO VAZQUEZ
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | Treble crochet |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Humanidades y de las Artes (406) |
| Disciplina | Arte y Diseño (471) |
| Temática | Crochet |
| Definición del término | A stitch made by performing two yarn overs, resulting in a taller stitch compared to other crochet stitches. |
| Fuente / Autor (del término) | DROPS Design. (s.f.). Treble crochet. En Knitting and Crochet Dictionary. Garnstudio. Recuperado el 22 de noviembre de 2024, de https://www.garnstudio.com/dictionary.php?word=treble+crochet&lang=us |
| Contexto del término | You can work treble crochet in almost any yarn or crochet thread. It can be worked in rows or in rounds. |
| Fuente / Autor (del contexto) | The Spruce Crafts. (s.f.). Free treble crochet tutorial. Recuperado el 22 de noviembre de 2024, de https://www.thesprucecrafts.com/free-treble-crochet-tutorial-979099 |
| Equivalente en español | Punto alto doble |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Variante de traducción | punto vareta doble, vareta doble |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Punto de ganchillo con 2 lazadas. |
| Fuente / Autor (del término en español) | DROPS Design. (s.f.). Saltar punto. En Diccionario de Punto y Ganchillo. Garnstudio. Recuperado el 22 de noviembre de 2024, de https://www.garnstudio.com/dictionary.php?word=punto+alto+doble&lang=es |
| Contexto del término en español | Para realizar una labor con punto alto doble lo primero que tendremos que hacer para dar la altura necesaria es tejer 4 puntos de cadeneta. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Mundo Labores. (s.f). Punto alto doble o doble vareta. Mundo Labores. https://www.mundolabores.com/blog/post/punto-alto-doble-o-doble-vareta?srsltid=AfmBOopbWXZfh854Lzt54yvh8puOiKh4YBcIfTe8q9fImILXSmqJhO_k |
| Comentarios | La abreviación de este término en inglés es tr. La abreviación de este término en español es pad. |