Número del envío: 1994
ID del envío: 2003
Submission UUID: 9ed2c8f1-7b8f-4150-a966-185a89fb425c

Created: Dom, 08/01/2023 - 00:14
Completed: Dom, 08/01/2023 - 00:16
Changed: Mar, 30/05/2023 - 18:11

Remote IP address: (desconocido)
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: Vista previa
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
fascination
Inglés (Reino Unido) (215)
Humanidades y de las Artes (406)
Lingüística Aplicada (496)
Lingüística Sistémico-Funcional: Teoría de la Valoración
The feeling when you encounter something new and relevant that you do not immediately understand. You have the urge to find out more about it.
https://emotiontypology.com/
It was a good, natural environment to grow up in and my grandfather, who lived in the house immediately next door on the same family croft, had animals, a source of endless fascination for a child.
Corpus Leeds (http://corpus.leeds.ac.uk)
Español
fascinación
Nominal (221)
México (Mex.) (192)
El sentimiento de que encuentras algo nuevo y relevante que no entiendes inmediatamente. Tienes el impulso de averiguar más sobre ello.
Traducción de la fuente en inglés por Alfonso Aarón Jiménez Avalos
Hay algo, al fin y al cabo, que no puede dejarse fuera del amor del cine y es el amor y fascinación por los rostros del cine.
Corpus de Referencia del Español Actual (https://corpus.rae.es/creanet.html)
Formatos de descarga
Descargar PDF