The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 147
ID del envío: 153
Submission UUID: 3404f103-8d17-4257-af2e-de1d0240cc4d
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mar, 26/01/2021 - 12:05
Completed:
Changed: Mar, 26/01/2021 - 12:07
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: jimena.cuevas
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | Low Angle Shot |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Humanidades y de las Artes (406) |
| Disciplina | Cinematografía (474) |
| Temática | Fotografía |
| Definición del término | Shot in which the subject is captured by the cinematographer from below. |
| Fuente / Autor (del término) | Hellerman, J. (3 de junio de 2019). Low Angle Shot Definition and Usage with Excellent Examples [Entrada en un blog]. No Film School. Recuperado de https://nofilmschool.com/low-angle-shot-definition-examples |
| Contexto del término | A low-angle shot looks at the funeral mound surrounded by the surviving samurai. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Lacey, N. (2016). Introduction to Film. Macmillan International Higher Education. |
| Equivalente en español | Plano contrapicado |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Variante de traducción | Ángulo contrapicado |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Toma en la que el fotógrafo se coloca en una posición inferior al del objeto a capturar. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Jimena Cuevas |
| Contexto del término en español | Esto conlleva connotaciones expresivas, como mostrar un personaje triste en primer plano, un personaje poderoso en plano contrapicado o una persecución con un travelling de acompañamiento. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Camuñas García-Miguel, A. M. (2017). El cine en la escuela. 12, 17–24. |
| Imagen |
|
| Fuente / Autor imagen | Externa |
| URL de la fuente (imagen) | Alicia en el país de las maravillas (2010) |