The View page displays a submission's general information and data. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 1361
ID del envío: 1370
Submission UUID: 5a510a03-f05b-4c74-bc45-82da3f428d31
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Jue, 09/06/2022 - 17:02
Completed: Jue, 09/06/2022 - 17:05
Changed: Vie, 10/06/2022 - 22:40
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: HECTOR SEBASTIAN JANNE OROZCO LUYANDO
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
psychosis
Inglés (Estados Unidos) (214)
Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403)
Psicología (428)
Trastornos mentales
In the general sense, a mental illness that markedly interferes with a person's capacity to meet life's everyday demands. In a specific sense, it refers to a thought disorder in which reality testing is grossly impaired.
Marks, J. (06 de marzo de 2021). Medical Definition of Potassium. MedicineNet. https://www.medicinenet.com/potassium/definition.htm
In light of increasing interest in metacognition and its role in recovery from psychosis, a range of new treatments focused on addressing metacognitive deficits have emerged. These include Metacognitive Therapy, Metacognitive Training, metacognitive insight and reflection therapy, and metacognitive interpersonal therapy for psychosis. While each of these treatments uses the term metacognitive, each differs in terms of their epistemological underpinnings, their structure, format, presumed mechanisms of action, and primary outcomes.
Lysaker, P. H., Gagen, E., Moritz, S., & Schweitzer, R. D. (2018). Metacognitive approaches to the treatment of psychosis: A comparison of four approaches. Psychology Research and Behavior Management, 11, Article 341-351.
Español
psicosis
Nominal (221)
trastorno psicótico
México (Mex.) (192)
Cada uno de los trastornos de la vida psíquica caracterizados por una ruptura de la continuidad de sentido biográfico, una alteración grave de la capacidad de enjuiciar la realidad o la aparición de síntomas clínicos como alucinaciones, delirios o trastornos de conciencia.
Real Academia Nacional de Medicina. (2012). Psicosis. En Diccionario de Términos Médicos. Recuperado el 09 de junio de 2022, de https://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=Psicosis
"Actualmente se tiende a conceptualizar la psicosis, desde el aspecto dimensional, como un síndrome ubicuo, que puede presentarse en
diferentes situaciones clínicas, como en casi todas las actuales categorías diagnósticas, y en distintos grados de gravedad."
diferentes situaciones clínicas, como en casi todas las actuales categorías diagnósticas, y en distintos grados de gravedad."
Szerman, N., Expertos, C., Torrens, M., Basurte, I., Ramírez, J., & Martínez-Raga, J. (2015). Patología dual en psicosis. Revista de patología Dual, 2(2), 1-4.
Multimedia
Externa
https://www.psicoactiva.com/wp-content/uploads/2018/11/psicosis-reactiva.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=3Qnb9BIAJy0
Externa
https://www.youtube.com/watch?v=3Qnb9BIAJy0
Notas para la traducción
Puede verse también "sicosis", variante gráfica desprestigiada. No debe confundirse con sicosis, cualquier dermatosis caracterizada por la inflamación de los folículos pilosebáceos con formación de pequeñas pústulas aisladas o agrupadas, que dan a la zona afectada un aspecto que recuerda al de un higo maduro abierto.