Número del envío: 618
ID del envío: 624
Submission UUID: 9ef86e5b-ad09-4238-b566-fa4683ca2498

Created: Sáb, 30/01/2021 - 17:00
Completed:
Changed: Sáb, 30/01/2021 - 17:06

Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: julia borobio
Idioma: Español

Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término sculpture group
Idioma Inglés (Estados Unidos) (214)
Área Especialidad Humanidades y de las Artes (406)
Disciplina Artes Visuales (472)
Temática Escultura
Definición del término Artwork consisting of two or more statues that are designed to be displayed together.
Fuente / Autor (del término) Getty Center. (2004). Sculpture group. En Art & Architecture Thesaurus® Online. https://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=%22sculpture+group%22&logic=AND&note=&english=N&prev_page=1&subjectid=300400898
Contexto del término Jan Jifi Bendl's monumental sculpture includes his most important work, the Marian column (stone, 1650; Prague, Lapidarium Nat. Mus.), formerly in the Old Town Square, Prague. The four sculptural groups depicting angels and devils fighting established the character of his moderated Baroque style for the next 30 years.
Fuente / Autor (del contexto) Turner, J. (2003). The Grove Dictionary of Art. Oxford University Press.
Equivalente en español conjunto escultórico
Categoría gramatical Nominal (221)
Variante de traducción grupo escultórico
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español Obra de dos o más estatuas diseñadas para ser exhibidas en conjunto que conforman una escena.
Fuente / Autor (del término en español) Ministerio de Cultura y Deporte de España. (2021). Conjunto escultórico. En Tesauro del Patrimonio Cultural de España, Diccionario de Bienes Culturales. http://tesauros.mecd.es/tesauros/bienesculturales/1185738.html
Contexto del término en español Su primera gran obra fue Las pecadoras, gracias a la cual recibió el reconocimiento internacional en el Salón de París, entre otros. En los años siguientes, el Estado argentino le encargó diversos monumentos que actualmente se encuentran emplazados en la Ciudad de Buenos Aires, como Canto al Trabajo (1922), un grupo escultórico compuesto por 14 figuras, el Monumento al Coronel Dorrego, emplazado en las calles Suipacha y Viamonte, y el Mausoleo de Bernardino Rivadavia, situado en Plaza Miserere, entre otros.
Fuente / Autor (del contexto en español) Museo Casa de Yrurtia. Museo. Museos Nacionales. https://museoyrurtia.cultura.gob.ar/info/museo/
Imagen El rapto de Proserpina.jpg
Fuente / Autor imagen Externa
URL de la fuente (imagen) Bernini, G.L. (1622). El rapto de Proserpina [escultura]. Galería Borghese, Roma, Italia.
Descargar PDF