The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 2659
ID del envío: 2668
Submission UUID: 7a785ceb-a9eb-4346-90dd-25158d7cbfcc
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Vie, 24/01/2025 - 11:00
Completed: Vie, 24/01/2025 - 11:01
Changed: Vie, 24/01/2025 - 11:01
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Alejandro Martínez
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: Vista previa
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | bear market |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Sociales (405) |
| Disciplina | Economía (516) |
| Temática | Mercados capitales y financieros |
| Definición del término | A bear market is a financial market experiencing prolonged price declines, generally of 20% or more. |
| Fuente / Autor (del término) | Chen, J. (2003, noviembre 19). Bear market guide: Definition, phases, examples & how to invest during one. Investopedia. https://www.investopedia.com/terms/b/bearmarket.asp |
| Contexto del término | A number of studies have provided evidence of increased correlation in global financial market returns during bear markets. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Campbell, R., Koedijk, K., & Kofman, P. (2002). Increased correlation in bear markets. Financial Analysts Journal, 58(1), 87-94. |
| Equivalente en español | mercado bajista |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Un mercado bajista es una situación bursátil en la que la mayoría de los activos financieros se encuentran en tendencia bajista. |
| Fuente / Autor (del término en español) | López, J. F. (2019, noviembre 14). Mercado bajista. Economipedia. https://economipedia.com/definiciones/mercado-bajista.html |
| Contexto del término en español | Nuestros resultados muestran que el US TED spread, la variación tres meses del CRB Industrial, un factor de carry y la volatilidad del mercado de divisas tienen capacidad predictiva de la probabilidad del mercado bajista de carry de divisas, lo que también proporciona valiosas recomendaciones de cartera. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Herrero, R. L., & Laborda, J. (2014). La predicción del mercado bajista del carry trade de divisas:¿ proporciona valor al inversor?. Aestimatio: The IEB International Journal of Finance, (9), 2. |