The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 2654
ID del envío: 2663
Submission UUID: 61d2d502-684d-4988-8978-2d51f902af93
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Vie, 24/01/2025 - 10:40
Completed: Vie, 24/01/2025 - 10:43
Changed: Vie, 24/01/2025 - 10:43
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Alejandro Martínez
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: Vista previa
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | balance sheet |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Sociales (405) |
| Disciplina | Economía (516) |
| Temática | Mercados capitales y financieros |
| Definición del término | The term balance sheet refers to a financial statement that reports a company's assets, liabilities, and shareholder equity at a specific point in time. |
| Fuente / Autor (del término) | Fernando, J. (2003, noviembre 18). Balance sheet: Explanation, components, and examples. Investopedia. https://www.investopedia.com/terms/b/balancesheet.asp |
| Contexto del término | Conventional discussions of balance sheet management by nonfinancial firms take the set of positive net present value (NPV) projects as given, which in turn determines the size of the assets of the firm. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Adrian, T., & Shin, H. S. (2011). Financial intermediary balance sheet management. Annu. Rev. Financ. Econ., 3(1), 289-307. |
| Equivalente en español | balance general |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | El balance general es un estado financiero que muestra la situación económica y financiera de una empresa en un momento específico. Se divide en tres masas patrimoniales: activo, pasivo y patrimonio neto. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Arias, A. S. (2014, noviembre 10). Balance general: Qué es, su estructura y ejemplos. Economipedia. https://economipedia.com/definiciones/balance-de-situacion.html |
| Contexto del término en español | "El presente balance general fue aprobado por el Consejo De Administración bajo la responsabilidad de los funcionarios que los suscriben.” |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | López, F. M., Palafox, C. J. F., Morales, C. M. A. M., & Nava, C. S. A. R. (2016). Balance general. |