Secondary tabs

Número del envío: 2640
ID del envío: 2649
Submission UUID: abe077f8-240b-433f-be45-7dff41324bf3

Created: Vie, 10/01/2025 - 14:28
Completed: Vie, 10/01/2025 - 14:34
Changed: Vie, 10/01/2025 - 14:38

Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Alejandro Martínez
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: Vista previa
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término capital reserve
Idioma Inglés (Estados Unidos) (214)
Área Especialidad Ciencias Sociales (405)
Disciplina Economía (516)
Temática Mercados capitales y financieros
Definición del término A capital reserve is a line item in the equity section of a company's balance sheet that indicates the cash on hand that can be used for future expenses or to offset any capital losses.
Fuente / Autor (del término) Tuovila, A. (2006, diciembre 21). What Is a Capital Reserve? Investopedia. https://www.investopedia.com/terms/c/capitalreserve.asp
Contexto del término We propose a procedure to take model risk into account in the computation of capital reserves.
Fuente / Autor (del contexto) Kerkhof, J., Melenberg, B., & Schumacher, H. (2010). Model risk and capital reserves. Journal of Banking & Finance, 34(1), 267-279.
Equivalente en español reserva de capital
Categoría gramatical Nominal (221)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español Las reservas de capital son fondos que se reservan para su uso con proyectos específicos que presentan una inversión de capital a largo plazo, o que pueden estar relacionados con algún tipo de gasto de capital en el futuro.
Fuente / Autor (del término en español) Spiegato, P. (2021, junio 4). ¿Qué es una reserva de capital? Spiegato. https://spiegato.com/es/que-es-una-reserva-de-capital
Contexto del término en español Las remesas contribuyen al crecimiento del producto nacional por medio de su efecto en el incremento de la reserva de capital de la economía.
Fuente / Autor (del contexto en español) Abella, M., & Ducanes, J. (2007). ¿ Es el transnacionalismo un nuevo paradigma para el desarrollo. Migración y desarrollo: perspectivas desde el Sur, México, 75-86.
Remision