Número del envío: 2634
ID del envío: 2643
Submission UUID: bff01f16-e343-4be4-8e07-2c53f237d2e7

Created: Vie, 10/01/2025 - 00:43
Completed: Vie, 10/01/2025 - 00:53
Changed: Vie, 10/01/2025 - 00:53

Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Alejandro Martínez
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: Vista previa
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término issuer
Idioma Inglés (Estados Unidos) (214)
Área Especialidad Ciencias Sociales (405)
Disciplina Economía (516)
Temática Mercados capitales y financieros
Definición del término An issuer is a legal entity that develops, registers and sells securities to finance its operations.
Fuente / Autor (del término) Hayes, A. (2003, noviembre 23). Issuer. Investopedia. https://www.investopedia.com/terms/i/issuer.asp
Contexto del término The initial yield on both AAA-rated and non-AAA rated tranches sold by large issuers is higher than that on similar tranches sold by small issuers during the market boom years of 2004-2006.
Fuente / Autor (del contexto) He, J., Qian, J., & Strahan, P. E. (2012). Are all ratings created equal? The impact of issuer size on the pricing of mortgage‐backed securities. The Journal of Finance, 67(6), 2097-2137.
Equivalente en español emisor
Categoría gramatical Nominal (221)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español Un emisor es una entidad, ya sea una empresa, un gobierno o una municipalidad, que tiene la autoridad para emitir y vender valores, como acciones, bonos o certificados, a los inversores.
Fuente / Autor (del término en español) Emisor: su papel en los mercados financieros. (2023, julio 16). Plataformas de Trading; PlataformasTrading. https://www.plataformastrading.com/glosario/emisor/
Contexto del término en español Para el caso de los emisores financieros, no se encuentra evidencia de esta situación.
Fuente / Autor (del contexto en español) Cortes, D. L., & Arenas, C. E. V. (2014). Influencia del gobierno corporativo en el costo de capital proveniente de la emisión de deuda. Estudios gerenciales, 30(130), 73-84.
Descargar PDF