Número del envío: 2371
ID del envío: 2380
Submission UUID: 83f2fc34-bb7f-45d6-ae54-18832988cb1b

Created: Dom, 17/11/2024 - 22:28
Completed:
Changed: Dom, 17/11/2024 - 22:31

Remote IP address: (desconocido)
Idioma: Español

Is draft: Sí
Página actual: Vista previa
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término toketeo
Idioma Otro idioma (220)
Área Especialidad Humanidades y de las Artes (406)
Disciplina Música Canto (499)
Temática Reggaetón mexa
Definición del término Tocar mucho con las manos una cosa, por ejemplo, unas flores, una foto o a una persona.
Fuente / Autor (del término) Diccionario Fácil. (s. f.). toquetear. https://diccionariofacil.org/diccionario/toquetear
Contexto del término La baby quiere toketeo
Fuente / Autor (del contexto) Ghetto Kids (Ft. Kenia OS & Malo) – Toketeo. (s. f.). Genius. https://genius.com/Ghetto-kids-toketeo-lyrics
Equivalente en español fondling
Categoría gramatical Verbal (222)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español to touch (someone or something) sexually
Fuente / Autor (del término en español) Cambridge university press (s.f.) fondling. En Cambridge English Dictionary. https://dictionary.cambridge.org/fr/dictionnaire/anglais/fondling#
Contexto del término en español The idea that kissing always leads to fondling, which always leads to petting, which leads to some sort of intercourse is a notion that is based on stereotypical sexual patterns and beliefs.
Fuente / Autor (del contexto en español) Stephens Collegue (s.f.). Understanding consent. https://www.stephens.edu/about-stephens/equity-offices/title-ix/what-is-consent/
Remision
Descargar PDF