The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 202
ID del envío: 208
Submission UUID: 51f42c59-bf9c-40f6-99ba-d540af042e60
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mié, 27/01/2021 - 12:53
Completed:
Changed: Mié, 27/01/2021 - 12:55
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Lilian Alcala
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | dureté |
|---|---|
| Idioma | Francés (Francia) (217) |
| Área Especialidad | Ciencias Físico - Matemáticas y de las Ingenierías (404) |
| Disciplina | Ingeniería Mecánica (457) |
| Temática | Mecánica de Materiales |
| Definición del término | Résistance à la pénétration d'une pointe dure et/ou à la rayure. |
| Fuente / Autor (del término) | Écoles des Mines de Paris. (s.f.). Dureté. Glossaire du cours de matériaux. Recuperado el 19 de enero de 2021, de http://mms2.ensmp.fr/mat_paris/glossaire/Glossaire.pdf |
| Contexto del término | Les essais d'indentation évaluent la "dureté" du matériau en mesurant mesurent la pression de contact pendant l'enfoncement d'un indenteur (pyramidal, conique ou sphérique). |
| Fuente / Autor (del contexto) | Blétry, M. (2006). Méthodes de caractérisation mécanique des matériaux. Recuperado el 19 de enero de 2021, de http://mms2.ensmp.fr/mms_paris/experimental/polycop/caracterisation.pdf |
| Equivalente en español | dureza |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Propiedad mecánica de un material que se refiere a su resistencia a una deformación plástica localizada, como la penetración o la ralladura. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Lilian Alcalá Pozos |
| Contexto del término en español | El propósito general de tratamiento térmico es modificar la dureza del metal o producir una estructura o superficie que facilite el progreso de operaciones de manufactura subsecuentes o la propia función del producto. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Arrieta Osuna, A. (2014). Método experimental para la determinación de la difusión de carbono en aceros de baja aleación en rangos industriales de composición [Tesis de maestría]. Universidad Autónoma de Nuevo León. Recuperado el 25 de enero de 2021, de h |