Submission information
Submission Number: 1339
Submission ID: 1348
Submission UUID: 5610a88b-5a53-44c1-a1b5-06846bb5970c
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mié, 08/06/2022 - 13:03
Completed: Mié, 08/06/2022 - 13:05
Changed: Vie, 10/06/2022 - 21:07
Remote IP address: (unknown)
Submitted by: sebastian.orzluy
Language: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
Inglés - EUA (214)
Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403)
Médico Cirujano (422)
Cardiología
afterload
The force against which a ventricle contracts that is contributed to by the vascular resistance especially of the arteries and by the physical characteristics (as mass and viscosity) of the blood.
Merriam-Webster. (2022). Afterload. Medical Dictionary. Recuperado el 08 de junio de 2022, de https://www.merriam-webster.com/medical/afterload
Although we too saw univariable associations with afterload covariates, these were attenuated and became nonsignificant when non indexed LV mass was included in a multivariable model with age, sex, and body surface area.
Quail, M. A., & Muthurangu, V. (2020). Letter by Quail and Muthurangu Regarding Article, “Doppler-Derived Arterial Load Indices Better Reflect Left Ventricular Afterload Than Systolic Blood Pressure in Coarctation of Aorta”. En Circulation: Cardiovascular
Español
poscarga
Nominal (221)
postcarga
México (Mex.) (192)
Resistencia que se opone al acortamiento del miocardio durante la contracción.
Real Academia Nacional de Medicina. (2012). Poscarga. En Diccionario de Términos Médicos. Recuperado el 09 de junio de 2022, de https://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=Poscarga
La clásica tríada de angina de pecho, síncope e insuficiencia cardíaca y su relevancia pronóstica acentúan la relación entre poscarga incrementada, remodelación ventricular izquierda y disfunción contráctil en pacientes con estenosis aórtica grave.
García, Mario J.. (2015). Impaired Longitudinal Function in Aortic Stenosis: Abnormal Contractility or Afterload?. Revista argentina de cardiología, 83(4), 285-286
Multimedia
Externa
https://4.bp.blogspot.com/-Ccs9BaUP_ko/VrilLe7P_QI/AAAAAAAAALA/yqqDYCJF6yw/s1600/precarga.jpg
Externa
https://www.eccpodcast.com/9/
https://www.youtube.com/watch?v=8Z0g_Y3UhG8
Externa
https://www.youtube.com/watch?v=8Z0g_Y3UhG8