The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 119
ID del envío: 125
Submission UUID: 4d593c6a-aa33-4ee3-83cd-4551776f482d
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Lun, 25/01/2021 - 17:32
Completed:
Changed: Lun, 25/01/2021 - 17:36
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: leslie.rojas
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | Epithelial ovarian cancer (EOC) |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Médico Cirujano (422) |
| Temática | Cáncer de ovario |
| Definición del término | Type of cancer that begins in the thin layer of tissue that covers the outside of the ovaries. |
| Fuente / Autor (del término) | Mayo Clinic. Ovarian Cancer. Recuperado el 16 de diciembre de 2020 de: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/ovarian-cancer/symptoms-causes/syc-20375941 |
| Contexto del término | Advanced or high-risk epithelial ovarian cancer is treated predominantly with surgery and chemotherapy although targeted treatments are used in specific cases. |
| Fuente / Autor (del contexto) | ESMO, (2017). What is Ovarian Cancer? Consultado el 16 de diciembre de 2020. Recuperado de: https://www.esmo.org/for-patients/patient-guides/ovarian-cancer |
| Equivalente en español | Cáncer de ovario epitelial |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Patología en la que se forman células neoplásicas malignas del tejido que recubre el ovario. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Hernández, D, y González, Y. (2015). Carcinomas epiteliales del ovario de alto y bajo grado: Estado de Arte. Revista Repertorio De Medicina Y Cirugía, 24(2), 105-112. https://doi.org/10.31260/RepertMedCir.v24.n2.2015.630 |
| Contexto del término en español | Entre los factores que predisponen a padecer cáncer epitelial de ovario se encuentran: menarquía temprana, menopausia tardía, nuliparidad, el uso de terapia hormonal sustitutiva con estrógeno exclusivamente, antecedentes de endometriosis, uso de talco en la higiene genital, la ingesta de dietas ricas en grasas saturadas y el tabaquismo. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Sánchez, L, Giampietro, J, Loretta, et al. (2014). Primer consenso nacional de cáncer epitelial de ovario diagnóstico y tratamiento. Revista venezolana de oncología, 26(3),235-292. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=3756/375633970010 |
| Imagen |
|
| Fuente / Autor imagen | Externa |
| URL de la fuente (imagen) | Inmuno-Oncology News (2014). Immunotherapeutic Targets for Epithelial Ovarian Cancer Identified by Researchers. [Fotografía] https://immuno-oncologynews.com/2014/08/15/immunotherapeutic-targets-for-epithelial-ovarian-cancer-identified-by-researchers/ |