Secondary tabs

Número del envío: 1267
ID del envío: 1276
Submission UUID: cc10f54a-bd9f-4e39-8a8b-579cc48156c2

Created: Mié, 27/04/2022 - 18:25
Completed: Mié, 27/04/2022 - 22:11
Changed: Dom, 20/10/2024 - 10:36

Remote IP address: (desconocido)
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término Airway management
Idioma Inglés (Estados Unidos) (214)
Área Especialidad Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403)
Disciplina Médico Cirujano (422)
Temática Medicina de urgencias
Definición del término Assessment, planning, and series of medical procedures required to maintain or restore an individual’s ventilation, or breathing.
Fuente / Autor (del término) Syed, A. (s. f.). Airway Management. Osmosis. Recuperado 20 de abril de 2022, de https://www.osmosis.org/answers/airway-management
Contexto del término The difficulty of airway management is usually due to either difficulty in either performing adequate mask ventilation or in successfully achieving tracheal intubation.
Fuente / Autor (del contexto) Bhananker, S., Harless, J., & Ramaiah, R. (2014). Pediatric airway management. International Journal of Critical Illness and Injury Science, 4(1), 65. https://doi.org/10.4103/2229-5151.128015
Equivalente en español manejo de la vía aérea
Categoría gramatical Nominal (221)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español Realización de maniobras y la utilización de dispositivos que permiten una ventilación adecuada y segura a pacientes que lo necesitan.
Fuente / Autor (del término en español) Ramón, C. O., & Juan Pablo, L. A. (2011). Manejo avanzado de la vía aérea. Revista Médica Clínica Las Condes, 22(3), 270–279. https://doi.org/10.1016/s0716-8640(11)70426-6
Contexto del término en español La intubación traqueal con fibra óptica sigue siendo el dispositivo preferido para el manejo de la vía aérea difícil anticipada y electiva en niños.
Fuente / Autor (del contexto en español) Echeverry Marín, P. C., & Engelhardt, T. (2014). Algoritmo para el manejo de la vía aérea difícil en pediatría. Revista Colombiana de Anestesiología, 42(4), 325–334. https://doi.org/10.1016/j.rca.2014.05.008
Video YouTube https://www.youtube.com/watch?v=hLczMMHTeVM
Fuente / Autor video Externa
URL de la fuente (video) https://www.youtube.com/watch?v=hLczMMHTeVM