Término: epistemic-pedagogic device (EPD)
Inglés (Reino Unido)
Humanidades y de las Artes
Lingüística Aplicada
Lingüística Sistémico-Funcional: Teoría de los Códigos de Legitimación
Aspect of the Legitimation Device. The EPD creates an arena of struggle comprising production fields (where ‘new’ knowledge is created and positioned), recontextualization fields (where ‘new’ knowledge is curricularized), and reproduction fields (where knowledge is pedagogized). The effects of struggles over the EPD are revealed by analysing the legitimation codes of practices.
Maton, K. (2016). Starting points: resources and architectural glossary. En K. Maton, S. Hood & S. Shay (Eds.), Knowledge-building: Educational studies in Legitimation Code Theory. Londres: Routledge.
The formations of knowledge in each field of the arena created by the epistemic–pedagogic device are always subject to empirical research.
Maton, K. (2014). Knowledge and knowers: Towards a realist sociology of education. Londres: Routledge, p. 110.
dispositivo epistémico-pedagógico (DEP)
Nominal

México (Mex.)
Aspecto del Dispositivo de Legitimación. Los DEP crean un escenario de conflicto que incluye campos de producción (en donde se crea y posiciona 'nuevo' conocimiento), campos de recontextualización (donde el 'nuevo' conocimiento es curricularizado), y campos de reproducción (donde el conocimiento es pedagogizado). Los efectos de los conflictos en torno a los DEP se revelan con el análisis de las prácticas de los códigos de legitimación.
Traducción de la definición en inglés por Daniel Rodríguez Vergara.
Las formulaciones de conocimiento en cada campo de la arena creadas por el dispositivo epistémico-pedagógico siempre están sujetas a la investigación empírica.
Traducción del contexto en inglés por Daniel Rodríguez Vergara.









aspect (aspecto)Legitimation Device  (Dispositivo de Legitimación )arena of struggle  (escenario de conflicto)legitimation codes  (códigos de legitimación)


Daniel Rodríguez Vergara
2021-03-27