Término: Plea Bargain
Inglés (Estados Unidos)
Ciencias Sociales
Derecho
derecho procesal penal
The process whereby the accused and the prosecutor in a criminal case work out a mutually satisfactory disposition of the case subject to court approval. It usually involves the defendant's pleading guilty to a lesser offense or to only one or some of the counts of a multi-count indictment in return for a lighter sentence than that possible for the graver charge
arner, B. A. (Ed.). (2019). Black's Law Dictionary (11th ed.). Thomson Reuters. p. 1357.
Typically this is the maximum charge or punishment that the defendant will be held to if he or she goes to trial. The prosecutors will present the defendant with an opportunity to plead guilty to a lesser charge or to the original charge with less than the maximum sentence.
Summary, R., & Devers, L. (2011). Plea and Charge Bargaining. Ojp.gov. Recuperado de https://bja.ojp.gov/sites/g/files/xyckuh186/files/media/document/PleaBargainingResearchSummary.pdf
Acuerdo de Culpabilidad
Nominal
Negociación de la Pena, Acuerdo de Culpabilidad, Conformidad, o Justicia Negociada
México (Mex.)
proceso mediante el cual el acusado y el fiscal en un caso penal elaboran una disposición mutuamente satisfactoria del caso sujeta a la aprobación judicial. Generalmente implica que el acusado se declare culpable de un delito menor o de solo uno o algunos de los cargos de una acusación de múltiples cargos a cambio de una sentencia más leve que la posible para el cargo más grave
SLegal, Inc. (n.d.). Plea bargaining – Criminal law. USLegal.
En el contexto de los sistemas de justicia penal y el derecho procesal penal, la negociación de pena representa un mecanismo fundamental para la resolución de casos, particularmente en jurisdicciones de derecho común (
Cornell Law School, Legal Information Institute. (n.d.). Plea bargain. Wex Legal Dictionary.






Plea Bargaining in America: An Overview & Conversation [POLICYbrief]. (2018). Youtube. https://youtu.be/agoN6SsSnfo
Externa
https://youtu.be/agoN6SsSnfo

acuerdos reparatorios
No confundir los criterios de oportunidad con los acuerdos reparatorios pues estos últimos “son aquéllos celebrados entre la víctima u ofendido y el imputado que, una vez aprobados por el Ministerio Público o el Juez de control y cumplidos en sus términos, tienen como efecto la extinción de la acción penal.” (Artículo 186 del Código Nacional de Procedimientos Penales).
Maya del Rocío García SalasIsrael Rodríguez
2023-05-22