Término: Aerosol generating procedure
Inglés - EUA
Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud
Médico Cirujano
Neumología
Activity that can result to the release of small airborne particles (aerosols) or droplets.
The Aerosol Society. (2021, 27 julio). Aerosol Generating Procedures. Recuperado 5 de mayo de 2022, de https://aerosol-soc.com/covid-19/aerosol-generating-procedures/
Using OPS to detect droplets and aerosols, we found that office laryngoscopy is likely not an aerosol‐generating procedure.
Rameau, A., Lee, M., Enver, N., & Sulica, L. (2020). Is office laryngoscopy an aerosol‐generating procedure?. The Laryngoscope, 130(11), 2637-2642.
Procedimiento generador de aerosoles
Nominal

México (Mex.)
Cualquier procedimiento médico que puede provocar la generación de aerosoles de varios tamaños, incluidas partículas pequeñas.
Organización Mundial de la Salud. (2015, 4 junio). Prevención y control de infecciones durante la atención médica cuando se sospecha una nueva infección por coronavirus: Guía Provisional.
Se deben especificar puntos como la denominación del procedimiento en tiempos de coronavirus, ya que actualmente se conoce como procedimiento generador de aerosoles (PGA), debido a la posibilidad de regurgitación y tos durante la endoscopia digestiva en una aérea denominada de alto riesgo.
Oros Del Aguila, J. C., & Zegarra Sienfuegos, N. B. (2021). Dispositivo de bajo costo para disminuir el efecto de aerosol durante la endoscopia de vías digestivas altas en COVID-19. Revista colombiana de Gastroenterología, 36(4), 544–545. doi:10/hwc3
https://enallterm.unam.mx/sites/default/files/webform/wizard_fichatraductologica/1316/procedimientos%20generadores%20de%20aerosoles.jpg
Externa
https://seguridadbiologica.blogspot.com/2019/12/transmision-nosocomial-de-virus.html









Jimena Anahí Campos GómezFernanda Guadalupe Castillo Caballero Azdrid Araí Andrade ArroyoRebeca Robles Zilli
2022-05-05