The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 1603
ID del envío: 1612
Submission UUID: b5a44710-2760-47d8-b97d-0b233a603aef
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Jue, 10/11/2022 - 17:40
Completed: Jue, 10/11/2022 - 17:49
Changed: Jue, 10/11/2022 - 17:52
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: ISABEL CAMACHO CORTES
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | clinical deterioration |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Médico Cirujano (422) |
| Temática | Enfermedades y afecciones |
| Definición del término | A dynamic state experienced by a patient compromising hemodynamic stability, marked by physiological decompensation. |
| Fuente / Autor (del término) | Padilla y Mayo. (15 de febrero de 2018). Clinical deterioration: A concept analysis. PunMed, 27(7-8), 1360-1368. 10.1111/jocn.14238. |
| Contexto del término | Clinical deterioration not promptly recognised can result in increased patient morbidity and mortality. A barrier to recognising and responding to clinical deterioration stems from practice variations among healthcare clinicians. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Padilla y Mayo. (15 de febrero de 2018). Clinical deterioration: A concept analysis. PunMed, 27(7-8), 1360-1368. 10.1111/jocn.14238. |
| Equivalente en español | deterioro clínico |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Un estado dinámico que experimenta el paciente, el cual compromete su estabilidad hemodinámica y que está marcado por descompensaciones fisiológicas. (traducción propia) |
| Fuente / Autor (del término en español) | Padilla y Mayo. (15 de febrero de 2018). Clinical deterioration: A concept analysis. PunMed, 27(7-8), 1360-1368. 10.1111/jocn.14238. |
| Contexto del término en español | Una herramienta indispensable para estos equipos de respuesta rápida es el monitoreo de signos vitales con herramientas que calculen automáticamente el triage de pacientes: una evaluación de signos vitales que clasifique su deterioro clínico dentro de una escala de gravedad de manera oportuna, con ayuda de algoritmos e inteligencia artificial. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | intraMed. (s.f.). Detección oportuna del deterioro clínico. https://intramed.mx/deteccion-oportuna/ |