Número del envío: 1378
ID del envío: 1387
Submission UUID: 85a21454-e4e9-492b-a8ae-19597e1602e9

Created: Mar, 21/06/2022 - 12:13
Completed: Mar, 21/06/2022 - 12:16
Changed: Jue, 23/06/2022 - 13:00

Remote IP address: (desconocido)
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
poikilothermy
Inglés (Estados Unidos) (214)
Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403)
Biología (407)
Fisiología
The state of having a body temperature that varies with that of the environment.
Poikilothermy. (2003) Miller-Keane Encyclopedia and Dictionary of Medicine, Nursing, and Allied Health, Seventh Edition. Recuperado el 09 de junio de 2022 de https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/poikilothermy
The slope of the fitted linear models indicated a poikilothermy where air and branch temperature progress at the same rate (slope=1), but a homeothermy in trunks and the soil-root system where air temperature increases at a lower rate (slope < 1).
Román-Écija M, L. B. (2021). Extreme temperature differentially affects growth and survival of Xylella fastidiosa strains. Zenodo. https://doi.org/10.5281/ZENODO.4882652
Español
poiquilotermia
Nominal (221)
ectotermia, alotermia
México (Mex.) (192)
Incapacidad de algunos organismos para regular la temperatura corporal, por lo que esta depende en gran medida de los cambios de la temperatura ambiental.
Real Academia Nacional de Medicina. (2012). Poiquilotermia. En Diccionario de Términos Médicos. Recuperado el 09 de junio de 2022, de https://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=Poiquilotermia
El examen de las extremidades superiores reveló la presencia de acrocianosis, con llene capilar enlentecido, intenso dolor a la palpación, fuerza parcialmente conservada, poiquilotermia, pulso radial y cubital en la mano izquierda filiforme y en la mano derecha no se logró palpar pulsos (Figura 1). Los reflejos osteotendíneos estaban conservados.
Cifuentes M, D., Blanco L, S., & Ramírez F, C. (2016). Ergotismo por uso simultáneo de ergotamínico y terapia antirretroviral: Report of one case. En Revista médica de Chile (Vol. 144, Issue 6, pp. 807–812). SciELO Agencia Nacional de Investigacion y Desa
Multimedia
poiquilotermia.png
Externa
https://image.slidesharecdn.com/hipotermiaimplicacinperioperatoria-140727224435-phpapp02/95/hipotermia-implicacin-perioperatoria-11-638.jpg?cb=1406510766
https://www.youtube.com/watch?v=eoVcx8_wmFU
Externa
https://www.youtube.com/watch?v=eoVcx8_wmFU
Notas para la traducción
poiquilodermia
La forma "alotermia" ha caído en desuso. Generalmente por contraposición a homeotermia. No debe confundirse con poiquilodermia.
Descargar PDF